Most widely known for its adherents chanting “Hare Krishna” and distributing religious literature on the streets of American cities, the …