Magic realism has long been treated as a phenomenon restricted to postcolonial literature. Drawing on works from Britain, Lies that …