The Latin "Version II", till now attributed to Adelard of Bath, is edited here for the first time. It was …