Статья опубликована в сборнике: Babel. — 2001. — Vol. 47(2). — P. 97-108.Raymond Chandler published his first novel, The Big …
The proliferation of processors, environments, and constraints on systems has cast compiler technology into a wider variety of settings, changing …
Whether you translate professionally, study or teach translation, or just wonder what it is that translators get up to, this …
This manual is dedicated to the reading in a foreign language and literary translation. There are given some translation versions …
This edition is written in English. However, there is a running Spanish thesaurus at the bottom of each page for …
The Odyssey is vividly captured and beautifully paced in this swift and lucid new translation by acclaimed scholar and translator …
Partially translated from a Portuguese text of 1818 in 1880. Some Portuguese remains in places.
The book deals with the field of decanonization of ancient traditions by the technique of deconstructing their original context; in …
THE STRANGEST (AND FUNNIEST) TRAVEL GUIDE YOU’LL EVER READThe celebrated authors of the perennial bestseller The 776 Stupidest Things Ever …
In this volume, phenomenologists from the West join hands with specialists from mainland China and Hong Kong to discuss the …
Contents: Preface. Lars BORIN: … and never the twain shall meet? I. Parallel and comparable corpus projects. Stig JOHANSSON: Towards …
Written by some of the most distinguished literary translators working in English today, these essays offer new and uncommon insights …
This English-Greek translation is interleaved in small sections allowing the student to quickly cross reference Greek terms to their English …
The translation of foreign language texts by computers was one of the first tasks that the pioneers of computing and …
Search for information is no longer exclusively limited within the native language of the user, but is more and more …
Most of the papers in this volume were first presented at the Workshop on Cross-Linguistic Information Retrieval that was held …
