In the three hundred years since its initial publication, Li Yu's The Carnal Prayer Mat has been widely read in …