Bangladeshi villagers sharing cell phones helped build what is now a thriving company with more than $200 million in annual …