Understanding how 'contagion' and 'infection' have become powerful metaphors requires a historical reconstruction of this semantic field in the late …