Finely nuanced and continually revealing, Leonard S. Marcus’s interviews range widely over questions of literary craft and moral vision, as …