Now You See It, Richard Dyer's groundbreaking study of films by and about lesbians and gay men, has been revised …